Mais : "AUscultaTion" et "AUSculter" !
Avec "Au" et un "t".
Fautes d’orthographe
J’ai rassemblé ici l’ensemble de mes brèves concernant les mots mal orthographiés, que j’ai malheureusement l’occasion de relever de-ci de-là.
Nombre d’articles restant à paraître dans cette collection : 387
On n'écrit pas : "Rescuciter", "Réscuciter", "Rescusiter", "Réscusiter", "Rescussiter", "Réscussiter", "Ressuciter","Réssuciter", "Ressusciter", "Réssusciter", "Ressusiter", "Réssusiter", "Ressussiter", "Réssussiter", "Rescucitter", "Réscucitter", "Rescusitter", "Réscusitter", "Rescussitter", "Réscussitter", "Ressucitter","Réssucitter", "Ressuscitter", "Réssuscitter", "Ressusitter", "Réssusitter", "Ressussitter" ni "Réssussitter" !
Mais : "RESSuSCiter" !
Qui se prononce ré-ssu-ssi-té.
Et qui s'écrit avec un "e" et deux "s", puis "sc" et un suel "t".
On n'écrit pas : "Igniominie", "Ignionimie" ou "Ignonimie" pas plus que "Igniominieuse", "Ignionimieuse" ou "Ignonimieuse" et "Igniominieux", "Ignionimieux" ou "Ignonimieux" !
Mais : "Ignominie", "Ignominieuse" et "Ignominieux" !
Sans "i" avant le "o".
Et avec le "m" avant le "n".
On n'écrit pas : "Sa me fait plaisir" ni "Sa me va" pas plus que "Sa suffit" !
Mais, à tout le moins : "ÇA me fait plaisir", "ÇA me va" et "ÇA suffit" !
Et idéalement : "CELA me fait plaisir", "CELA me va" et "CELA suffit" !
On n'écrit pas : "L'hypérite" !
Mais : "L'ypérite" !
Sans "h".
On n'écrit pas : "Inatention", "Innatention", "Innattention", "Inatentionné", "Innatentionné" ni "Innattentionné" !
Mais : "INaTTention" et "INaTTentionné" !
Avec un "n" et deux "t".
On n'écrit pas : "Inoguration, "Innoguration", "Innauguration", "Inoguré", "Innoguré", "Innauguré", "Inogurer", "Innogurer" ni "Innaugurer" !
Mais : "InAUguration, "InAUguré" et "InAUgurer" !
Avec un seul "n" et "au".
On ne dit pas : "Vénimeuse" ni "Vénimeux" !
Mais : "VEnimeuse" et "VEnimeux" !
Avec un "e" et non un "é".
On n'écrit pas : "Hazard", "Hazarder", "Hazardeuse" ni "Hazardeux" !
Mais : "HaSard", "HaSarder", "HaSardeuse" et "HaSardeux" !
Avec un "s".
Qui se prononce en effet "ze".
On n'écrit pas : "Fort intérieur", "Dans leur fort intérieur", "En leur fort intérieur", "Dans mon fort intérieur", "En mon fort intérieur", "Dans notre fort intérieur", "En notre fort intérieur", "Dans nos forts intérieurs", "En nos forts intérieurs","Dans son fort intérieur", "En son fort intérieur", "Dans votre fort intérieur", "En votre fort intérieur", "Dans vos forts intérieurs" ni "En vos forts intérieurs" !
Mais : "FoR intérieur", "Dans leur foR intérieur", "En leur foR intérieur", "Dans mon foR intérieur", "En mon foR intérieur", "Dans notre foR intérieur", "En notre foR intérieur", "Dans nos foRS intérieurs", "En nos foRS intérieurs", "Dans son foR intérieur", "En son foR intérieur", "Dans votre foR intérieur", "En votre foR intérieur", "Dans vos foRS intérieurs" ni "En vos foRS intérieurs" !
Sans "t" à "For".
On n'écrit pas : "Un traffic" !
Mais : "Un traFic" !
Avec un seul "f". C'est en anglais que ce mot en comporte deux.
Bien évidemment, la diffusion dans notre pays, en 2000, sous son titre anglais, du film germano-états-unien "Traffic", réalisé par Steven Soderbergh, n'a pas contribué à améliorer l'orthographe de ce mot pour de nombreux français,