Richesse et défense de la langue française
Un pléonasme est une répétition dans un même énoncé de mots ayant le même sens. On parle également de redondance.
Par exemple : « Voir de ses propres yeux », « Une hémorragie sanguine » ou « La panacée universelle ».
J’ai réuni dans cette collection l’ensemble de mes articles consacrés à ce type d’erreurs.
Nombre total d’articles restant à paraître dans cette collection : 14.
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 15 juillet 2022, la journaliste française Soazig Quéméner, dans l'émission "C dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.
Mais bien évidemment : "Voire comme en 2016" !
Puisque la formule "Voire même" n'est qu'un épouvantable pléonasme !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 22 juin 2022, la journaliste française Alix Bouilhaguet, sur la chaîne de télévision publique française d'information en continu franceinfo.
Mais : "J'ai une pEite curiosité VOIRE une incompréhension" !
"Voire même" n'est qu'un épouvantable pléonasme.
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 1er juillet 2022, la journaliste française Rachel Binhas, dans l'émission "l'info s'éclaire", sur la chaîne de télévision publique française d'information en continu franceinfo.*
Mais : "Remplacer le sociétal VOIRE le social" !
"Voire même" n'est en effet qu'un épouvantable pléonasme.
Comme a pu le déclarer, le 26 juin 2022, le député français LFI Manuel Bompard, sur la chaîne de télévision publique française d'information en continu franceinfo.
Mais simplement : "De plus en plus de personnes qui n'arrivent pas à finir LE mois" !
Ou : "De plus en plus de personnes qui n'arrivent pas à BOUCLER les fins de mois" !
"Finir les fins de mois" n'est qu'un affreux pléonasme.
Ainsi que peut le déclarer le programmateur cinématographique Gille Laprévottte, dans le documentaire français "Audrey l'indienne", réalisé en 2011 par Véronique Martin et figurant en supplément du DVD du film états-unien de John Huston"Le vent de la plaine" (1960), sorti en 2013.
Mais : "VOIRE parfois plus valeureux que l'homme blanc" !
"Voire même" n'est qu'un épouvantable pléonasme.
Ainsi qu'a malencontreusement pu le déclarer la journaliste sportive française Olivia Leray, le 25 novembre 2021, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais bien évidemment :
Comme a lamentablement pu le déclarer, le 20 mai 2022, le journaliste sportif français Dave Appadoo, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "Le Paris Saint-Germain n'avait PAS D'ALTERNATIVE que de le conserver" !
"Une autre alternative" n'est qu'un épouvantable pléonasme, indigne d'un journaliste professionnel.
Ainsi que je l'entends malheureusement très régulièrement, dans l'émission "Affaire conclue", présentée par Sophie Davant, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Comme par exemple, le 13 juin 2022, dans la bouche de la vendeuse Carole.
Ou précédemment, le 7 mai 2022, dans celle de l'antiquaire Damien Tison.
Mais simplement : "Je suis ravi(e)" !
Ou bien : "Je suis très CONTENT(E)" !
L'adjectif "ravi" signifie déjà en effet "très content, heureux, comblé, enchanté".
En sorte que la locution "Très ravi" ne fait que constituer un affreux pléonasme.
Source : Le Robert
Mais simplement : "Nous entraider", "S'entraider" et "Vous entraider" !
Mais simplement : "Nous entendre", "S'entendre" et "Vous entendre" !
Mais simplement : "Plus petit(e)" !
"Plus petit(e) de taille" n'est en effet qu'un affreux pléonasme.
Aussi ridicule que "Plus léger(ère) de poids".
Comme a lamentablement pu le déclarer, le 4 octobre 2021, le secrétaire national du PCF (Parti Communiste Français) Fabien Roussel.
Mais :
Parce ce que, selon moi, un responsable politique de ce niveau ne peut pas commettre de telles fautes de grammaire dans un discours préparé de longue date, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".