Il s'agit d'une mycose unguéale, c'est à dire de ce que l'on appelle communément une mycose des ongles.
Corps humain
Ce mot-clé donne accès à l’ensemble de mes articles consacrés à ou évoquant le corps humain.
"Unguéal" ou "Unguéale".
Cet adjectif désigne ce qui est relatif à l'ongle.
Ainsi :
- Un "hématome sous-unguéal" est un hématome qui s'est développé sous l'ongle.
- La "phalange unguéale" est celle qui porte l'ongle.
- Et la "tablette unguéale" est... l'ongle !
"Un oeil au beurre noir".
Fort heureusement, il ne s'agit pas d'un plat exotique originaire de contrées barbares, consistant à cuire un oeil au "beurre noir", mais du surnom donné - dans le registre familier - à un hématome sur l'oeil, qui empêche le plus souvent de voir à cause du gonflement de la paupière.
Cette jolie expression imagée ne manque naturellement pas d'interloquer les enfants ou les étrangers, puisqu'elle présente l'étonnante particularité d'être à la fois un idiotisme corporel ("Un oeil"), un idiotisme alimentaire ("au beurre") et un idiotisme chromatique ("noir.") !
On parle également de "Coquard" ou de "Gnon" ("Coup") dans le registre familier.
Pourquoi dire : "Du gloss" ou "Glossy" ?
Et pas : "Du brillant" ou "Brillant" !
"Une mycose".
Il s'agit d'une infection provoquée par des champignons microscopiques.
Il en existe de nombreuse variétés, qui peuvent affecter la surface de la peau dans les zones dépourvues de poils, les plis cutanés, les muqueuses (revêtement des orifices comme la bouche, l’oesophage et le vagin), les ongles et le cuir chevelu.
"Être armé jusqu'aux dents".
J'ai toujours trouvé trouvé assez amusante cette expression en forme d'idiotisme corporel qui doit interloquer nos amis étrangers et signifie, dans le registre familier : être surarmé, fortement armé, muni de nombreuses armes.
On dit par exemple : "Mimile le balafré était très respecté dans le milieu, à l'époque. Mais il faut dire qu'il était plutôt nerveux et toujours armé jusqu'aux dents".
"L'aisselle" ou "Une aisselle".
Ce substantif féminin polysémique appartient au langage courant.
Et il peut avoir, selon le contexte, deux significations :
- c'est tout d'abord, en anatomie humaine, la partie inférieure de l'épaule, formant le creux à la jonction de la partie supérieur et interne du bras et la paroi latérale du thorax.
C'est à dire ce que l'on appelle dans le registre familier : "Le dessous-de-bras".
Et, dans le jargon médical : "Le creux axillaire", "La fosse axillaire" ou "La région axillaire".
- mais c'est également, en botanique, l'angle aigu formé par un axe avec le pétiole d'une feuille.
C'est à l'aisselle des feuilles que naissent les rameaux, issus de "bourgeons axillaires".
Source : www.larousse.fr
"Axillaire".
Cet adjectif qualifie ce qui se rapporte aux aisselles, que l'on nomme également "Creux axillaires" ou "Fosses axillaires".
On parle par exemple d'"Artère axillaire", de "Ganglion axillaire" ou de "Bourgeon axillaire".
Source : www.larousse.fr
"La dysenterie".
Il s'agit d'une maladie infectieuse du côlon provoquant de graves diarrhées.
Elle existe aussi bien chez l’humain que chez les animaux, et elle peut être grave, aiguë ou chronique.
La dysenterie est caractérisée par des selles fréquentes et aqueuses ("Diarrhée"), souvent mêlées de sang ("Rectorragie"), de mucus ou de glaires et accompagnées de fortes crampes abdominales.
Elle est provoquée par l’ingestion d’aliments contenant certains micro-organismes, qui provoquent une maladie dans laquelle l’inflammation des intestins affecte gravement le corps.
- La "Dysenterie bacillaire" ou "Dysenterie bactérienne" est causée par une bactérie,
- tandis que la "Dysenterie amibienne" ou "Amibiase" (désormais appelée "Amoebose") est causée par une amibe, un parasite protozoaire microscopique.
Source : wikipedia.org
"Une ecchymose".
Il s'agit de ce que l'on appelle couramment "Un bleu" ; c'est à dire un épanchement diffus de sang sous la peau.
Elle se distingue de l'hématome, en ce que la rupture de vaisseaux sanguins causée par une contusion est moins importante pour une ecchymose que pour un hématome.
Le gonflement est relativement limité mais il peut être douloureux.
Après quelques jours, la couleur de la peau passe du bleu violacé au jaunâtre ou verdâtre.
L'ecchymose guérit spontanément en quelques jours.
On ne dit pas : "Rabattre les oreilles", "Il me rabat les oreilles" ni "Elle nous a rabattu les oreilles" !
Mais : "REbattre les oreilles", "Il me rEbat les oreilles" et "Elle nous a rEbattu les oreilles" !
Sauf si vous vous appelez Charles Mountbatten-Windsor... auquel cas, je prie naturellement par avance Votre Altesse Royale de bien vouloir avec l'extrême obligeance d'accepter mes plus plates excuses !
18 façons d'évoquer des "Problèmes de vue" ou "Une mauvaise vision".
La langue française et ses différents niveaux de langage nous offre un certain nombre de possibilités pour évoquer ce type d'infirmité. Et cela tout particulièrement lorsqu'il s'agit de reprocher à quelqu'un de ne pas voir ou avoir vu quelque chose, alors même qu'il ne souffre d'aucun handicap en la matière !
On peut tout d'abord utiliser les simple formules "avoir une mauvaise vue", "mal entendre", "ne rien y voir" ou "voir mal" (langage courant), "être atteint de cécité" (registre soutenu) ou "souffrir d'une déficience visuelle" (registre soutenu).
Mais également qualifier d'"aveugle", de "non-voyant", de "mal-voyant" (ou "malvoyant").
Ou traiter de "bigleux", de "binoclard", de "miro" (ou "miraud") (registre argotique) ou de "véritable (ou vraie) taupe" (idiotisme animalier).
Voire suggérer d'"aller s'acheter des lunettes" ou d'"aller s'acheter une canne blanche".
Personnellement, j'adore la formule familière "ne pas avoir les yeux en face des trous", dont nos amis québecois utilisent une variante intéressante : "avoir les deux yeux dans le même trou".
À défaut, on peut encore utiliser l'expression "avoir de la merde dans les yeux" (registre vulgaire).