On ne dit pas : "La caméra est chargée et je la pars" !

Ainsi que j'ai malheureusement pu le lire dans les sous-titres du premier film états-unien de Steven Soderbergh, "Sexe, mensonges et vidéo", Palme d'or à Cannes (06) en 1989, revu en DVD récemment.

Mais, bien évidemment : "La caméra est chargée et je la DÉMARRE" !

Petite anecdote amusante sur ce film :

Le film est sorti en Allemagne de l'Ouest au moment de la chute du mur de Berlin, en novembre 1989. De nombreux Est-Allemands sont alors venus le voir à l'Ouest pensant découvrir un film pornographique !

Source : wikipedia.org

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.