On ne dit pas : "On est quand même le diffuseur officiel de la chaîne" !

L'humoriste français PierreAntoine Damecour

Comme a pu le déclarer, le 30 novembre 2021, l'humoriste français Pierre-Antoine Damecour, dans l'émission "L'Équipe de Greg", sur la chaîne de télévision française l'Équipe, à propos de la Cérémonie de remise du 65e Ballon d'Or France Football, diffusée la veille.

Mais, bien évidemment : "NOTRE CHAÎNE est quand même le diffuseur officiel de la CÉRÉMONIE" !

On ne dit pas : "Une projection sera projetée sur la façade" !

La journaliste française Jihane Benzina

Comme a pu le déclarer, le 30 novembre 2021, la journaliste française Jihane Benzina, à l'occasion de la cérémonie d'entrée au Panthéon de Joséphine Baker, retransmise en direct sur la chaîne de télévision publique française France 2.

Mais : "Une projection sera EFFECTUÉE sur la façade" !

Projection sur la façade du Panthéon, à Paris (75), le 30 novembre 2021, à l'occasion de l'entrée de la danseuse et chanteuse états-unienne Joséphine Baker
Projection sur la façade du Panthéon, à Paris (75), le 30 novembre 2021, à l'occasion de l'entrée de la danseuse et chanteuse états-unienne

On ne dit pas : "Sans qu'y ait pas d'témoin" !

L'ancien conseiller sportif français Gilles Favard

Comme l'a déclaré, le 12 octobre 2021, l'ancien conseiller sportif du FC Nantes, Gilles Favard, dans l'émission vespérale d'Olivier Ménard "L'Équipe du soir, sur la chaîne de télévision française L'équipe.

Mais : "Sans qu'IL y ait dE témoin" !

Ou : "DE TELLE FAÇON qu'IL N'y ait pas dE témoin" !

Parce que ce monsieur est coutumier de ce type d'énormités, je lui attribue, sans hésitation aucune, mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".

On ne dit pas : "C'est, pour moi, lui qui" !

L'ancien joueur international de football franco-polonais, devenu consultant, Ludovic Obraniak

Comme a pu le déclarer, le 2 novembre 2021, l'ancien joueur de football international franco-polonais, devenu consultant, Ludovic Obraniak, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "POUR MOI, c'est lui qui" !

Ou : "C'est LUI QUI, pour moi" !

On ne dit pas : "Avant de faire sa note" ni "Rapidement Didier, on fait sa note" !

Le journaliste sportif franco-algérien Messaoud Benterki

Comme a pu le déclarer, le 13 novembre 2021, le journaliste sportif français Messaoud Benterki, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Avant d'ÉTABLIR sa note" et "Rapidement Didier, on ÉTABLIT sa note" !

Voire, encore plus simplement : "Avant de LE NOTER" et "Rapidement Didier, on LE note" !

On ne dit pas : "C'est vous qui faisez des jeans français ?" !

La femme politique française Marine Le Pen (© Gérard Julien / AFP)

Comme a pu le déclarer, le 14 novembre 2021, la femme politique française Marine Le Pen, lors de sa visite au salon "Made in France".

Mais bien évidemment : "C'est vous qui FAITES des jeans français ?" !

Voire : "C'est vous qui FABRIQUEZ des jeans français ?" ou "C'est vous qui PRODUISEZ des jeans français ?" !

Source : Le fil info de la chaîne de télévision publique française France Info du 14 novembre 2021

 

Pourquoi dire : "C'était pas un one shot ?" et "Moi j'fais jamais on shot" !

L'ancien joueur de football international français, devenu entraîneur et sélectionneur de l'équipe de France Didier Deschamps

Comme ont pu le déclarer, le 13 novembre 2021, le journaliste sportif français Bertrand Latour et le sélectionneur de l'équipe de France de football Didier Deschamps, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas, en français : "CE N'était pas unE EXPÉRIENCE UNIQUE ?" et "Moi jE NE fais jamais D'EXPÉRIENCE UNIQUE" !

Le journaliste sportif français Bertrand Latour