Ce verbe relève du registre argotique.
Et il signifie : mettre du désordre dans quelque chose, désorganiser une entité, chahuter une assemblée.
On dit par exemple : "Certains profs ont toujours eu tendance à se faire facilement bordéliser".
Source : www.larousse.fr et wiktionary.org