Voilà bien trois formules pour le moins curieuses, qui ne doivent pas manquer de surprendre nos enfants ou nos amis étrangers !
Appartenant au langage courant, elles signifient tout simplement : consulter un psychothérapeute, psychologue ou psychiatre.
On dit par exemple : "Tu devrais consulter : cela te ferait du bien".
Ou : "Depuis la mort de sa mère, mon mari voit quelqu'un".
Personnellement, j'ai toujours été exaspéré par cette façon de ne pas dire les choses telles qu'elles sont, de "Chercher midi à quatorze heures".
Et je prends donc un malin plaisir à dire que "je consulte un psychiatre" !