Cette locution prépositionnelle appartient au registre familier.
Et elle signifie, selon le contexte :
- dans la direction de,
On dit par exemple : "Le voleur s'est enfui du côté du parc".
- ou : aux environs de.
On dit par exemple : "Mon père est né du côté de Cahors (46)".
Source : www.dictionnaire.lerobert.com