"Être à ça" de quelque chose.

Cette locution verbale relève du registre familier.

Employée essentiellement à l'imparfait, elle signifie : avoir failli ; être tout près de (langage courant) ; à un cheveu, à un doigt, à un poil (3 idiotismes corporels relevant du registre familier).

On dit par exemple : "C'est rageant, j'étais à ça de décrocher mon permis de conduire du premier coup".

Ou : "Désolé ma chérie, j'étais à ça de t'acheter un cadeau pour ton anniversaire, et puis je n'y ai plus pensé".

"J'étais à ça de"
L'actrice et scénariste française Zoé Bruneau dans la pastille de 2'30 "J'étais à ça", qu’elle a créée et dans laquelle elle tient le premier rôle, réalisée par Julie Gali et diffusée chaque jour dans l'émission "C dans l'air", sur France 5

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.