"Inutile de faire un dessin", "Pas besoin de faire un dessin" ou "Pas nécessaire de faire un dessin".

Ces différentes locutions verbales appartiennent au registre familier.

Et elles signifient :

  • c'est simple, facile à comprendre ; on comprend aisément, immédiatement, sans explication,
  • expliquer longuement, précisément n'est pas nécessaire.

On dit par exemple : "Inutile de te faire un dessin : le directeur n'a pas apprécié tes allusions répétées ausx personnes de petite taille ou porteuses de perruque...".

Ou : "Pas besoin de vous faire un dessin : il y a de la moquette blanche, alors vous retirez vos bottes pleines de boue !".

Source : www.languefrancaise.net

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.