Cette expression fait référence aux relations sentimentales ou sexuelles qu'ont pu avoir avec des Allemands, des femmes de pays occupés, durant la Seconde Guerre mondiale.
On parle également, mais beaucoup moins fréquemment, de "Collaboration féminine".
Source : wikipedia.org