On ne dit pas : "Je te laisse allumé l'ordi ?" !

Comme me l'a un jour demandé un collègue, dont j'allais exceptionnellement emprunter le bureau après son départ.

Mais : "Je te laisse l'ordi allumé ?" !

En construisant sa phrase à l'envers, celui-ci m'a en effet amené à lui demander - pensant qu'il m'avait dit "Je te laisse allumer l'ordi ?" - : "Pourquoi donc : tu viens de l'éteindre ?"...

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.