On ne dit pas : "Rien que les réactions du faciès de ces visages de ces danois" ?

Comme a pu le déclarer, le 22 juin 2021, l'ancien joueur de football international français Benoît Trémoulinas, dans l’émission "L’Équipe d'Estelle", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais simplement : "Rien que le faciès de ces danois" !

Le substantif masculin "Faciès" désigne en effet :

  • soit l'aspect du visage humain (en médecine, en anthropologie),
  • soit l'expression du visage.

Parler des "réactions du faciés d'un visage" n'est donc qu'un épouvantable pléonasme.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.