Cette locution adverbiale relève du langage courant.
Et elle signifie, au sens figuré : en abondance ; beaucoup ; en grande quantité.
On dit par exemple : "Lorsque j'étais enfant les cimetières parisiens regorgeaient de chats errants : il y en avait comme s'il en pleuvait !".
Source : wiktionary.org