Cette locution verbale en forme d'idiotisme botanique relève du langage courant.
Et elle signifie : dormir très profondément.
Il existe par ailleurs de nombreuses autres façons de dire "dormir" en français, auxquelles j'ai déjà consacré un article dont je me permets de vous recommander la lecture.