Cet adjectif du registre familier présente la particularité de pouvoir s'orthographier de deux façons différentes : avec un "f" ou "Ph".
Il signifie :
- étonnant(e) par son étrangeté ou son importance ; semblant tenir du prodige ; extraordinaire, fabuleux(se), fantastique, prodigieux(se).
On dit par exemple : "L'habileté de ce jongleur est faramineuse".
Ou : "L'un de mes amis possède une mémoire pharamineuse".
- et par extension, de façon péjorative : énorme, excessif(e).
On dit par exemple : "Ne va surtout pas au bar de ce palace : les prix des consommations sont faramineux".
Ou : "En bordure de Seine, les prix des appartements atteignent des montants pharamineux".
Source : wiktionary.org et www.cnrtl.fr