J'ai malheureusement pu constater que de nombreuses personnes commettaient cette erreur.
Et cela, très certainement, à raison de la paronymie existant entre les adjectifs "endémique" et "pandémique", ce dernier ayant été abondamment usité durant la pandémie de "COVID-19".