"La reine des pierres précieuses".

Je ne saurais trop vous déconseiller d'employer cette périphrase tant elle manque de pertinence, puisqu'elle peut tout aussi bien désigner le diamant, que le rubis ou l'opale !