Cette locution nominale du langage courant peut désigner, selon le contexte :
- au sens propre : le bébé que porte dans son ventre une femme enceinte,
On dit par exemple : "Attention de ne pas trop la bousculer : il ne faudrait pas blesser l'enfant qui est en elle",
- et au sens figuré : l'âme d'enfant qui anime encore une femme pourtant adulte.
On dit par exemple : "L'enfant qui est en elle, rêve toujours de rencontrer, un jour, son Prince charmant".