On ne dit pas : "Le narratif" ni "Un narratif" !

Mais : "Le RÉCIT" et "Un RÉCIT" !

Ou : "L'HISTOIRE" et "Une HISTOIRE" !

Il ne s'agit en effet que d'un vulgaire calque de l'adjectif anglais "narrative" signifiant "narratif/ve" ou du substantif "a narrative" constituant une ellipse de la locution substantive "a narrative story", signifiant "une histoire, un récit".

www.dictionnaire-academie.fr

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.