On ne dit pas : "Même pas elle est prête" ou "Même pas elles sont contentes" ni "Même pas il est venu" ou "Même pas ils sont d'accord" !

Mais : "ELLE N'EST même pas prête", "ELLES NE SONT même pas contentes", "IL N'EST même pas venu" et "ILS NE SONT même pas d'accord" !

J'avoue ne pas parvenir à comprendre comment des tournures aussi barbares ont pu se répandre à ce point de nos jours.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.