On ne dit pas : "Positionner une réunion" ni "Se positionner quelque part" ou "Se positionner sur un sujet" !

Mais : "Fixer une réunion" ou "Prévoir une réunion" !

Et : "Se situer quelque part" et "Prendre une position sur un sujet" !

  • "Positionner" ne peut en effet signifier que :
    • placer automatiquement (une ou plusieurs pièces) dans la position requise en vue d'une fonction ou d'un assemblage
    • déterminer la position géographique d'un navire, d'un engin, de troupes,
    • calculer le solde d'un compte en banque,
    • ou promouvoir un produit en spécifiant qu'il s'adresse à une catégorie très précise de clientèle (on "positionne" une marque).
  • Et "Se positionner" ne peut signifier que :
    • se placer dans la position requise,
    • ou, par analogie, s'installer solidement, (se "positionner" dans une file),
    • et, au figuré, se placer dans une bonne situation, se mettre en position de.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.