Ce mot peut avoir de très nombreuses significations différentes, en fonction du contexte, :
- en matière culinaire, il s'agit d'une garniture à base de chocolat et de crème fraîche, utilisée en pâtisserie,
- au théâtre, il s'agit d'un emploi de vieillard imbécile et crédule,
- dans le registre familier, on utilise ce vocable pour qualifier une personne incapable et stupide,
On dit par exemple : "Cette vieille ganache a appelé la police !".
- le mot désignait autrefois un fauteuil capitonné (registre désuet),
- en anatomie animale, la ganache est la région située à la partie inférieure et à la partie postérieure de la mâchoire inférieure des quadrupèdes,
- et l'on désigne donc ainsi le visage, au sens figuré,
- enfin, en médecine vétérinaire, la ganache est une cachexie dont un des symptômes est un gonflement sous la mandibule.
Au lieu de 'trumpanzee', 'ganache' est un sobriquet parfait pour notre imbecile président.
Je ne connaissais pas "Trumpanzee" ! Mais j'aime beaucoup !