Cette locution féminine appartient au registre soutenu.
Et elle désigne de discrètes réunions destinées aux plaisirs sexuels collectifs.
On dit par exemple : "On sait que le président ne destestait pas les parties fines".
Sources : wiktionary.org et www.linternaute.fr