Ces différents mots du registre argotique désignent "Une chambre".
Mais le mot "Thurne" ou "Turne" désigne une chambre meublée ou une chambre d'étudiant, dans le jargon scolaire ou étudiant.
Et il peut également désigner un taudis ou une maison sale et sans confort, dans le registre populaire.
On dit par exemple :
- "Je déteste quand ma reum fait l'ménage dans ma piaule !",
- "Ma thurne était toujours dans un bordel pas possible quand j'étais à la fac",
- ou "Sa frangine nous avaient prêté sa turne de la cité U pour notre première fois !".
Source : www.larousse.fr