Cette expression du registre soutenu signifie :
- Naître pour un enfant ou un animal.
On dit par exemple : "Un héritier n'a pas tardé à voir le jour au château". Ou : "Le petit veau a vu le jour à l'aube".
- Apparaître pour un bâtiment, une structure ou une chose.
On dit par exemple : "Une nouvelle tour a vu le jour dans le quartier". Ou : "Le parti du président a vu le jour au printemps".