Ces deux substantifs féminins paronymiques ne doivent surtout pas être confondus, puisqu'ils désignent respectivement :
- "L'acceptation" : le fait d'accepter, le consentement.
On dit par exemple : "L'acceptation d'au moins l'un des deux parents est nécessaire pour qu'un adolescent puisse se faire vacciner".
- et "Une acception" : un sens particulier, une signification particulière d’un mot, selon le contexte dans lequel il est employé.
On dit par exemple : "Je connaissais ce mot Girafon, mais j'ignorais cette acception".
Source : Le Robert