Ces locutions verbales signifient toutes deux : avoir de la chance, être chanceux.
"Avoir du cul" relève du registre argotique.
Et "Avoir du fion" du registre vulgaire.
Sur un sujet contigu, je me permets de vous recommander la lecture de mon article consacré à toutes les façons de dire "Avoir de la chance" en français.