Ce verbe a deux significations très différentes :
- en matière financière, escompter un effet de commerce ("traite"), c'est en obtenir le paiement avant l'échéance, moyennant une retenue ("agio"),
- sinon, escompter quelque chose c'est la prévoir, l'attendre, l'espérer, compter dessus et se comporter, agir en conséquence.
On dit par exemple : "J'escompte bien obtenir mon diplôme en 5 ans."