Ces deux locutions adverbiales du registre populaire signifient respectivement :
- "Être à la bourre" : être en retard, ne pas être à l'heure ; être pressé.
On dit par exemple : "J'suis à la bourre ; mon réveil n'a pas sonné !".
- "Être de première bourre" : être de première qualité, de qualité supérieure, de premier ordre, de premier choix ; très bien, parfait, excellent.
On dit par exemple : "Il est de première bourre ton pinard, Manu !".
- et "Être en pleine bourre" : être en pleine forme.
On dit par exemple : "L'équipe est vraiment en pleine bourre en ce moment et cette rencontre ne devrait pas les inquiéter".
Sources : www.linternaute.fr, www.larousse.fr et www.languefrancaise.net