Mais, à tout le moins : "Se tripoter l'engin" tout lE temps" (registre familier) !
Et, si possible : "Se masturber en permanence" (langage courant) !
Voire, idéalement : "Pratiquer constamment l'onanisme" (registre soutenu) !
Sur un thème contigu, je vous recommande la lecture de mes articles : "Ne dites pas à un québecois : J'adore les gosses, je joue tout le temps avec ; je suis très tactile !" et "Quand la différence de niveau de langage crée l'incompréhension...".