On ne dit pas : "C'est pas gagné" !

Mais : "CE N'est pas gagné" !

Cette locution qui relève du registre populaire ("C'est") ou du registre familier ("Ce n'est") signifie, au sens figuré : ce n'est pas certain, pas acquis, pas sûr ; cela va être difficile, compliqué, complexe.

On dit par exemple : "Je vais dire à ma femme que j'ai eu une réunion qui s'est éternisée, dans une zone d'où je ne pouvais pas téléphoner, et que j'ai crevé sans roue de secours en pleine forêt. Mais c'est pas gagné...".

Sources : www.languefrancaise.net

2 réflexions au sujet de “On ne dit pas : "C'est pas gagné" !”

    • Merci beaucoup JC d'avoir pris la peine de me signaler cette coquille (mais si, mais si ! 🙂 ), que je viens de corriger grâce à vous !

      Si jaimelesmots.com vous plaît, n’hésitez pas à vous abonner à la Lettre d'information gratuite pour recevoir de temps à autres une sélection d’articles. Le premier numéro devrait paraître d'ici quelques mois. https://jaimelesmots.com/abonnez-lettre-information

      N’hésitez pas non plus à recommander jaimelesmots.com à vos amis : il s’agit là de ma seule publicité !

      Cordialement

      Jean-Pierre

      Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.