Cette locution verbale en forme d'idiotisme corporel fait références aux mots.
Relevant du langage courant, elle signifie, au sens figuré : dire quelque chose au moment précis où son interlocuteur allait à le faire.
On dit par exemple : "Exactement : vous me l'ôtez de la bouche !".