Et pas : "L'AVA" pour "L'Assistance Vidéo à l’Arbitrage" et "L'ARAV' pour "L'ARbitre Assistant vidéo" !
Cela aurait tout de même le triple avantage :
- d'être du français et non de l'anglais,
- d'être compréhensible par les non-spécialistes du football,