Cet adverbe et cette locution nominale homophones du langage courant sont assez souvent confondus, bien qu'ils aient des significations sensiblement différentes :
- "Quelquefois" est un adverbe qui signifie "Parfois, de temps en temps, à l'occasion".
On dit par exemple : "Quelquefois je culpabilise de ne pas relire assez mes articles qui comportent, je le sais bien, beaucoup trop de fautes...".
Ou : "Quelquefois un ministre prend une mesure judicieuse".
- tandis que la locution nominale "Quelques fois" signifie "À un petit nombre de reprises".
On dit par exemple :"J'appelle mon père au téléphone quelques fois par an".
Ou : "J'ai fait du sport quelques fois dans ma vie".
Source : bdl.oqlf.gouv.qc.ca