Ce verbe du langage courant signifie, selon le contexte :
- perdre connaissance, tomber en syncope.
On dit par exemple : "Ma mère s'est évanouie la seule fois où j'ai obtenu la moyenne en gymnastique".
- Se dissiper, cesser d'être.
On dit par exemple : "Les illusions de mon père concernant mon appétence pour la pratique du sport se sont rapidement évanouies".
- Disparaître sans laisser de trace.
On dit par exemple : "La dimension sociale du projet gouvernemental s'est rapidement évanoui".
Ou : "Le cambrioleur s'est évanoui dans la nature".
Source : www.larousse.fr