Les deux sont de vilsanglicismes :Le premier est l'apocope du mot anglais "Scooter" et désigne un véhicule à moteur à deux ou trois roues, muni d'une jupe à cadre ouvert et plancher plat, protégeant le conducteur,
et le second est un mot anglais signifiant "Éclaireur".