J'aime beaucoup cette jolie locution adverbiale du registre soutenu qui signifie, selon le contexte :
- en faisant tout ce qui est/sera/était possible ; tout ce qui est/sera/était en son pouvoir.
Qu'il s'agisse d'atteindre un but, un objectif ; ou de s’en approcher.
Autrement dit : autant que possible, autant que cela peut se faire ; dans la mesure du possible,
On dit par exemple : "J'aimerai - autant que faire se peut - que ton cousin ne se coupe plus les ongles de pied à table durant le petit-déjeuner".
Ou : "Autant que faire se pourra, mon fils, je souhaiterais vivement ne plus avoir à aller chercher mon véhicule à la fourrière après te l'avoir prêté !".
- ou : à l'envi, à qui mieux-mieux.
On dit par exemple : "J'exècre la façon dont la plupart des gens - journalistes et les hommes politiques y compris - se laissent aller à employer, autant que faire se peut, des mots ou locutions anglophones, dans le seul but de faire comme tout le monde".
Sources : wiktionary.org et www.expressions-francaises.fr