Ce verbe et cette locution verbale signifient :
- au sens propre, dans le langage courant :
-
- boire à l'aide d'un biberon.
On dit par exemple :"Ce petit pourrait biberonner toutes les heures !".
-
- fournir à boire à l'aide d'un biberon, nourrir au biberon.
On dit par exemple : "On a dû biberonner ce petit lionceau retrouvé près du cadavre de sa mère".
Ou : "Ce petit lionceau a été biberonné".
- et au sens figuré, dans le registre familier :
-
- boire de l'alcool avec excès, s’adonner à la boisson régulièrement, avoir une dépendance alcoolique.
On dit par exemple : "Certaines personnes qui manifestement biberonnent ne sont pas conscientes, je pense, que cela se voit sur leur visage".
-
- élever, éduquer, former à un jeune âge.
On dit par exemple : "Ma fille cadette a surpris le père de l'une de ses meilleures amies, qui enseigne le cinéma, par l'importance de sa culture cinématographique et par ses goûts dans ce domaine, peu orthodoxes pour une jeune fille de 15 ans. Il faut dire que je l'ai biberonnée aux films de Francis Ford Coppola, Martin Scorsese, Stanley Kubrick et Sergio Leone...".
Ou : "Comment voulez-vous que nos jeunes dirigeants puissent s'exprimer convenablement : ils ont été biberonnés aux jeux vidéo, aux feuilletons télé et à la novlangue !".
Source : www.larousse.fr
Vous aimez vraiment la langue française ? On a plutôt l'impression que vous lui en voulez ... A priori, elle ne vous a pourtant rien fait ... Vous écrivez que vous l'aimez, la langue française. Le moins que l'on puisse dire, c'est que ça ne se voit pas. Pitié pour elle !
"On a dû biberonné ... cinématogrraphique ... je l'ai biberonné ...".
Je sais bien que je ne me relis pas et vous avez tout à fait raison de m'incriminer ainsi !
Un grand merci en tous cas, pour avoir pris la peine de me signaler ces trois fautes.