Cette phrase est souvent utilisée par plaisanterie, à la vue d'une poitrine dénudée, par les personnes cultivées.
Elle est extraite de l'acte III, scène 2 de la comédie en vers de Molière, écrite en 1669, "Le tartuffe ou l'imposteur" ?
Cette pièce est une attaque féroce contre l'hypocrisie des dévots, qui fuient la séduction de la beauté féminine, en particulier lorsqu'elle est dénudée, et refusent de porter les yeux sur les appas de la femme, conformément aux recommandations de nombreux textes religieux.
Citation complète :
"Couvrez ce sein, que je ne saurais voir.
Par de pareils objets les âmes sont blessées.
Et cela fait venir de coupables pensées".
Source : wikipedia.org
Les appâts et non appas
Eh non, mon cher Jean-Marc ! Vous commettez une erreur.
il est vrai que je n'ai pas regardé attentivement votre commentaire et je vous prie de bien vouloir m'en excuser.
Mea culpa
Je vous en prie, Jean-Marc !