"En remettre une couche".

Cette expression en forme d'idiotisme architectural signifie :

  • au sens propre : repasser une couche d'un produit ou d'une peinture (langage courant),
  • et au sens figuré : recommencer, répéter, insister (registre familier).

Source : wiktionary.org

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.