Cette locution nominale signifie :
- dans le langage courant :
-
- travailler de jour, durant la journée ; par opposition à "Faire la nuit" pour travailler durant la nuit.
On dit par exemple : "Samedi tu vas faire la journée et je ferai la nuit".
-
- ou : durer toute la journée, suffire à ma consommation ou à mon usage de la journée.
On dit par exemple : "Ce paquet de cigarettes entamé va me faire la journée".
Ou : "Cette grosse boîte neuve de 1 000 clous devrait te faire la journée".
- et dans le registre familier : amuser un bon moment, car on va probablement y repenser plusieurs fois au cours de la journée.
On dit par exemple : "Ce calembour va me faire la journée".
Ou : "Cette vision de ta mère glissant sur la peau de banane : cela va me faire la journée".