Ces deux vocables paronymiques ne doivent naturellement pas être confondus puisqu'ils correspondent à deux choses totalement distinctes :
- "la glossophobie" est en effet la peur irrationnelle de parler en public,
- tandis que "la glottophobie" désigne l'ensemble des discriminations linguistiques.
Source : wiktionary.org