Cette expression du registre familier signifie, au sens figuré, : "Laisser tranquille, laisser en paix".
On dit par exemple : "Lâche-moi les baskets, bon sang : tu vois bien que je suis occupé !".
Dans le même registre on peut également utiliser l'expression "Lâcher la grappe".