"Un succédané".

J'aime beaucoup ce joli mot du registre soutenu qui désigne :

  • au sens propre, un médicament que l'on peut substituer à un autre ; un médicament générique.
  • par extension, tout produit qui, sans être de même nature, peut en remplacer un autre ; un produit de remplacement, un "Ersatz".

On dit par exemple "Un succédané de café".

  • et, de manière péjorative, une chose ou une personne moins valables que celles dont elles assurent le rôle, la fonction.

On dit par exemple : "Un succédané de directeur" ou "Un succédané de grande marque".

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.