"La vie des rats" est une locution adverbiale marseillaise en forme d'idiotisme animalier relevant du registre populaire.
Et elle signifie : très longtemps, une éternité.
On dit par exemple : "Je suis allé à la réunion de mercredi : ça a duré la vie des rats" .
Ou : "Ma femme veut s'acheter une nouvelle robe : ça va prendre la vie des rats".
bonjour
je pense qu'il y a une erreur, ce n'est pas la vie des rats mais la vie d’Héra, la déesse c'est pour ça que ça peut durer éternellement .
Pas à ma connaissance Fatima. Mais si vous avez des sources en ce sens cela m'intéresse.