Cette locution verbale homophone peut avoir deux significations très différentes selon que le substantif féminin "manche" s'écrit avec ou sans majuscule :
- "Faire la manche" sans majuscule, est en effet un idiotisme vestimentaire relevant du registre familier signifiant : faire la quête dans les transports ou les lieux publics pour un artiste de rue.
Ou : mendier, pour une personne démunie.
- ou :
-
- parcourir le département de la Manche (50), situé dans le Cotentin, en Normandie, à des fins commerciales.
- parcourir le département de la Manche (50), situé dans le Cotentin, en Normandie, à des fins commerciales.
On dit par exemple : "Dès que j'ai fini le Calvados (14), je fais la Manche (50), et après l'Orne (61)".
-
- ou le visiter à des fins touristiques.
On dit par exemple : "L'année dernière nous avons fait la Corse et cette année nous allons faire la Manche".
