Bien que possédant des significations fort différentes, ces deux substantifs masculins paronymiques sont malheureusement souvent confondus :
- Le "Déboisage" désigne en effet : l'action de dégarnir une galerie de mines, un puits de mine ou une construction de son soutènement en bois ; de défaire un boisage, un coffrage, d'enlever les poteaux et les planches.
- tandis que le "Déboisement" désigne :
-
- au sens propre :
-
-
- l'action de déboiser, c'est à dire : dégarnir un terrain des bois qui le couvraient,
-
On dit par exemple : "Cette vallée est en plein déboisement".
-
-
- ou : le résultat de cette action.
-
On dit par exemple : "Le déboisement de cette région est une catastrophe".
-
- et au sens figuré, dans le registre familier : la chute de cheveux, la calvitie.
On dit par exemple : "Un début de déboisement est visible sur le crâne de mon frère".
Sur un sujet contigu, je me permets de vous recommander la lecture de mon article consacré à toutes les façons de dire "Être chauve".
Sources : www.universalis.fr, www.larousse.fr, wiktionary.org et www.cnrtl.fr