Pourquoi dire : "Biper" ? Catégories Parlez-vous le québécois ? ou Le français d'Amérique ou Les canadianismes ou québecismes., Pourquoi nous imposer des chaînes de télévision avec des noms anglais ?, Vocabulaire et jargon de l'informatique et des télécommunications Et pas : "Téléavertir" ! Ainsi que le disent nos amis québecois.