Pourquoi dire : "C'est dans notre ADN" ?

Comme l'a déclaré, le 1er janvier 2020, Richard Patry, président de la FNCF (Fédération Nationale des Cinémas Français), dans la matinale de la chaîne de télévision française d'information en continu CNews.

Et pas par exemple : "Cela nous caractérise", "C'est notre particularité", "C'est notre nature" ou "C'est l'un de nos points forts".

L'utilisation de plus en plus systématique ces dernières années de ces formules "Être dans l'ADN de quelque chose ou de quelqu'un" ou "Ne pas être dans l'ADN de quelque chose ou de quelqu'un" a en effet le don de m'exaspérer.

 

2 réflexions au sujet de “Pourquoi dire : "C'est dans notre ADN" ?”

  1. On entend dire partout et tout le temps : l, été prochain, je fais la Grèce. Ou : Nous faisons les États Unis.
    Quelle horreur !
    Pourquoi une telle énormité grammaticale est elle si souvent employée ?

    Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.